tr-opencart

     
avatar Şuanki Zaman: 02-21-2018, 08:26 AMHoşgeldin Misafir !
  Şifremi Hatırlat   kayıt ol
opencart temaları

OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme

Konuyu görüntüleyenler: 1 Misafir
 
Değerlendir:
  • 0 Oy - 0 Yüzde
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
%
Cevapla  Gönder 
v  v
Yazar  by_x - Görüntüleme - Okunma  2187 - Yorum  1

by_xv
Acemi Üye
**
Üye user avatar
Çevrimdışı

Mesajlar: 5
Konular: 2
Katılma Tarihi: Jul 2015
Rep Puanı: 0
Teşekkürler: 0
0 Mesajına, 0 Teşekkür edildi.



Kişisel Bilgileri: v
Konu Tarihi: 07-12-2015 07:11 PM

Arkadaşlar merhaba opencartta tema bulmak çok kolay ancak bu temaları anlamak oldukça zor. Elinizde Türkçeye çevrilmiş tema dil dosyası var mı? Elimdeki temayı türkçeleştirmeye çalıştıracam ama direk çeviri ile olmuyor. Belirli bir eticaret jargonu var Sad

Bildiğimiz kelimeleri paylaşsak o da yeter hem diğer arkadaşlara da faydası olmaz mı Smile

Örnekler:

Layout : Bölüm
Save : Kaydet
Save & Stay : Kaydet ve .... ("stay:kal" desen olmaz karşılığı nedir mesela )
Modules : Modüller
Position : Pozisyon yada Yer
Footer Center : Alt Bölüm Orta
Footer Bottom : Alt Bölüm Alt

gibi ....
Alıntı Yaparak Cevapla
Paylaş!
osdem66v
Forum Kurucusu
*******
Administrators user avatar
Çevrimdışı

Mesajlar: 1,999
Konular: 152
Katılma Tarihi: Dec 2011
Rep Puanı: 27
Teşekkürler: 385
496 Mesajına, 1305 Teşekkür edildi.



Kişisel Bilgileri: v
Konu Tarihi: 07-12-2015 11:39 PM
Merhaba; opencartın Türkçe Çeviri dil dosylarını inclerseniz zaten bu ceviriler yapılmıştır; temalArda da aynı degişkenler kullanılır..yani dediginiz Jargon(Fikri, mesleki vb. ortaklık gösteren kişilerin kullandığı ortak ağız olarak tanımlanır ..) var zaten o dil dosylarında...
osdem66
Alıntı Yaparak Cevapla
Paylaş!

« Önceki | Sonraki »
Cevapla  Gönder 

OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme Konusunun Linki Direk Link
OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme Konusunun HTML Kodu HTML Link
OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme Konusu BBCode Linki BBCode Link
OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme Konusunu Paylaş Sosyal Paylaş

Benzeyen Konular
Konu: Yazar Cevaplar: Gösterim: Son Mesaj
  [Modifikasyon] Opencart Tüm Versiyonlarda Ürün Detay Sayfasına Ürün teslim tarihi eklemek osdem66 11 2,406 02-17-2018 01:47 AM
Son Mesaj: fanton67
  Opencart 2.x WhatsApp Sipariş modülü osdem66 13 1,414 02-12-2018 02:46 PM
Son Mesaj: kannas38
Thumbs Up EXPORT/IMPORT Tool v 2.27 Türkçe Dil Dosyası Opencart 2.0.x blackdesign 7 1,752 01-19-2018 12:34 PM
Son Mesaj: armonyy
  [Modifikasyon]  Opencart 2.3.x Mesafeli Satış Sözleşmesi Sayfası Ekleme Kıroğlumarket 12 3,949 12-28-2017 11:06 PM
Son Mesaj: baggal
  opencart 2.3.x alt kategorideki ürünleri ana kategori altında gösterme csamanci 3 453 12-19-2017 05:45 PM
Son Mesaj: b4r1sh67
  opencart 2.0.x serisi Tema rengini değiştirme modülü... berkant41 14 5,384 12-16-2017 05:28 PM
Son Mesaj: emrekitabevi
  Opencart 2.x Ürün Detayda Stokta Yok İndirim Stickerları Kıroğlumarket 25 5,589 12-10-2017 02:07 AM
Son Mesaj: bygantar
  Opencart 2.x Sol Accordion Menu v1.2 Sonuncusu Kıroğlumarket 0 146 11-21-2017 02:06 PM
Son Mesaj: Kıroğlumarket
  Opencart 3.0.2.0 da Birim Fiyatı ve Tutarı kısmında KDV oranlarını kaldırma baristokur@hotmail.com 0 144 11-17-2017 06:50 AM
Son Mesaj: baristokur@hotmail.com
  Opencart 2.x Rich Snippets Ürün Detaya Ekleme Kıroğlumarket 0 205 11-02-2017 03:35 PM
Son Mesaj: Kıroğlumarket

OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme indir, OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme Videosu, OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme online izle, OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme Bedava indir, OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme Yükle, OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme Hakkında, OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme nedir, OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme Free indir, OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme oyunu, OpenCart 2.0 Tema Türkçeleştirme download


Forum Atla: